I must confess, I was channel surfing last week and came upon an early 1960s TV show, “Hazel.” I had never seen it when I was a kid, but for whatever reason, I stayed tuned in for the half hour comedy. Hazel was a maid in an upper middle class household and in this episode, she urgently needed to deliver a message to someone for her boss. As she was getting ready to leave, she blurted out, “I could be a message to Garcia!”
Well, you could’ve knocked me over with a feather. I could hardly believe I heard what I heard. I am guessing, but perhaps the movie, “A Message to Garcia” - a 1936 film with Barbara Stanwyck as a Cuban rebel and Lt. Rowan’s love interest (talk about artistic license!) - must have been shown on TV at the time, so that the "message" would have been more widely known to the viewing audience. But the Hazel episode was from Jan. 30, 1964, so the more likely scenario may simply have been a writer tossing in an obscure literary repference.
There’s more. A Roycroft fan, volunteer, friend and periodic contributor to my blogging material told me of her “tele-Fra” encounter: last year she was watching the contemporary show, “Criminal Minds.” The writers of that show use quotations that suit the plotline, and she - similarly surprised as I was with Hazel - saw an Elbert Hubbard quote appear on the screen for an episode. Unfortunately, shocked as she was, she didn’t catch which quote they had used.
Beware, you just never know where the Fra will pop up next. . .
- Sue


